-
1 image numérique
Une image numérique peut être une image produite directement par les technologies numériques (par exemple une photo numérique) ou une image numérisée à partir d’un document papier. La définition d’une image numérique se mesure en DPI (dots per inch) ou PPP (points par pouce). La taille du fichier est proportionnelle à la qualité demandée. Les trois principaux standards de compression d’images fixes sont les formats JPEG (Joint Photographic Experts Group), GIF (graphics interchange format) et PNG (portable network graphics). -
2 numérique
Le terme "numérique" est un terme générique utilisé pour une oeuvre (par exemple la littérature numérique), un procédé (par exemple la photo numérique) ou une entité (par exemple la bibliothèque numérique) dans des domaines aussi divers que le texte, la musique, le son, la photographie, l’image animée ou non, la vidéo, le film, les logos, les sites web, les logiciels et les bases de données. Une description plus complète est donnée dans les notices qui suivent.Voir aussi: image numérique, numérique /image, numérique /image fixe, numérique /son, numérique /texte, numérisation, web. -
3 numérique /image fixe
Une image fixe peut être une photo numérique (prise au moyen d’un appareil photo numérique) ou alors une photo ou une image numérisée à partir d’un exemplaire papier (au moyen d’un scanner). Les trois principaux standards de compression d’images fixes sont les formats JPEG (Joint Photographic Experts Group), GIF (graphics interchange format) et PNG (portable network graphics). -
4 numérique /image
Les technologies numériques ont profondément modifié les procédés de création et de traitement de l’image fixe et animée. On a vu apparaître les images numérisées (à partir d’un document papier), les images numériques, les images de synthèse en 3D, les appareils photo numériques, les caméras numériques, les films disponibles en DVD, les archives de films en ligne, les téléviseurs numériques, les PDA (personal digital assistants), les smartphones avec fonction appareil photo, etc. -
5 photo numérique
D’argentique (à savoir une image obtenue par l’action de la lumière sur une surface sensible), la photo devient numérique. Dans un premier temps, on numérise les photos imprimées au moyen d’un scanner. Dans un deuxième temps, au début des années 2000, les appareils photo numériques deviennent monnaie courante, avec stockage des photos sur une carte mémoire intégrée à l’appareil. La qualité de la photo dépend du nombre de pixels, et la taille du fichier est proportionnelle à la qualité d’image demandée. On peut ensuite télécharger les photos dans son ordinateur pour stockage, traitement et envoi par courriel. On peut les retoucher au moyen de logiciels spécifiques, le plus connu étant le logiciel Photoshop d’Adobe. Parallèlement, la consultation de photos sur le web, qui demandait beaucoup de patience les premières années, est devenue un vrai plaisir avec la généralisation de l’internet à débit rapide (voir par exemple le beau site ALTphotos). Pour finir, de plus en plus de téléphones portables et de smartphones disposent d’une fonction appareil photo.Voir aussi: Adobe, image numérique, logiciel, numérique, numérisation, pixel, téléphone portable, scanner. -
6 baladeur numérique
Un baladeur numérique est un appareil de petite taille permettant de stocker, d’emporter et d’utiliser des fichiers numériques (texte, son, image). Le baladeur numérique destiné au texte débute en 1999 avec diverses expériences de tablettes de lecture nomade, l’expérience la plus intéressante étant celle du prototype \@folio. Le baladeur numérique destiné à la musique débute en 2001 avec l’iPod. Une présentation plus détaillée est disponible dans les deux notices suivantes.Voir aussi: \@folio, baladeur numérique /musique, baladeur numérique /texte, ebook /passé, ebook /présent, iPod, numérique. -
7 technique de traitement numérique des images
методы обработки цифровых изображений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
digital image processing technique
Techniques employed in the calibration of image data, the correction or reduction of errors occurring during capture or transmission of the data and in various types of image enhancement-operations which increase the ability of the analyst to recognize features of interest. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > technique de traitement numérique des images
-
8 numérisation en mode image
Contrairement à la numérisation en mode texte, qui propose le texte d’un livre en continu, la numérisation en mode image correspond à la photographie du livre. La version informatique est le fac-similé numérique de la version imprimée. La présentation originale étant conservée, on peut feuilleter le texte page après page à l’écran. C’est la méthode employée pour les numérisations à grande échelle, par exemple pour la constitution de Gallica, la bibliothèque numérique de la Bibliothèque nationale de France (BnF). Dans le cas de Gallica, pour faciliter la recherche textuelle, les tables des matières, les sommaires et les légendes des corpus iconographiques sont numérisés en mode texte. -
9 systčme numérique de traitement d'images
цифровая система обработки изображений
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
image processing digital system
A coordinated assemblage of computer devices designed to capture and manipulate pictures stored as data in discrete, quantized units or digits. (Source: GIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > systčme numérique de traitement d'images
-
10 conversion numérique à l'image
Французско-русский универсальный словарь > conversion numérique à l'image
-
11 pixel
Le terme "pixel" est l’abrégé de "picture element". Il s’agit du point constitutif d’une image sur l’écran d’un ordinateur ou d’un téléviseur. Le nombre de pixels définit la qualité de résolution de l’écran ou la qualité d’une photo numérique.Voir aussi: image numérique, photo numérique. -
12 DPI
Le nombre de DPI (dots per inch) permet de mesurer la définition d’une imprimante, d’un écran, d’un numériseur ou d’une image numérique. Pour cette mesure, on utilise soit le sigle DPI soit le sigle PPP (points par pouce). -
13 logiciel
Un logiciel est un programme permettant le traitement de l’information par un ordinateur. Les logiciels peuvent être par exemple des logiciels de bureautique (traitement de texte, tableur et base de données), des logiciels de navigation (appelés aussi navigateurs), des logiciels de lecture (permettant de lire des livres numériques), des logiciels de traduction (pour la traduction automatique ou la traduction assistée par ordinateur), des logiciels de traitement d’images (pour retoucher des images et des photos), des logiciels de synthèse vocale (pour la lecture à voix haute d’un livre numérique), des logiciels de lecture audio et vidéo (pour écouter de la musique ou regarder un film), etc. En 2006, de plus en plus de sociétés proposent des logiciels sur clé USB, par exemple IBM pour sa suite bureautique Lotus Notes, U3 pour la suite bureautique StarOffice de Sun, ou Mandriva pour le système d’exploitation de Linux. Framakey est une compilation sur clé USB de logiciels libres (le navigateur Firefox, la messagerie Thunderbird, la suite bureautique OpenOffice.org, etc.). -
14 JPEG
JPEG (Joint Photographic Experts Group) est un standard de compression d’image fixe dont le nom est issu du groupe d’experts développant les algorithmes de compression correspondants. La taille du fichier est proportionnelle à la qualité de l’image. Le format JPEG (dont l’extension de fichier est ".jpg") est un des formats d’image couramment utilisés sur le web, les autres étant le format GIF (graphics interchange format) et le format PNG (portable network graphics), issu du format GIF et librement utilisable sans licence. -
15 correction gamma
La correction gamma est "la modification du gamma pour améliorer la qualité d’une image numérisée en niveaux de gris. Le gamma est le rapport entre les niveaux de gris à l’entrée (image d’origine) et à la sortie (à l’écran ou sur l’imprimante). On peut ainsi faire la modification de l’équilibre du gris ou du contraste, l’adaptation des niveaux de gris à l’imprimante et la production d’effets spéciaux." (source: Le Signet)Voir aussi: image numérique, numérisation. -
16 GIF
Le format GIF (graphics interchange format) est un standard de compression d’image fixe, qui était sous licence Unisys jusqu’en juillet 2004 et sous licence IBM jusqu’en août 2006. Le format GIF (défini par l’extension de fichier ".gif") est l’un des formats d’image utilisés sur le web, l’autre étant le format JPEG (Joint Photographic Experts Group), développé par le groupe d’experts ayant donné son nom au format. Le format PNG (portable network graphics), librement utilisable sans licence, est issu du format GIF. -
17 PNG
(portable network graphics)Le standard PNG (portable network graphics), défini par l’extension de fichier ".png", est un standard de compression d’image fixe, issu du standard GIF (graphics interchange format). Le format PNG, conçu spécifiquement pour l’internet, permet entre autres la compression sans perte de qualité, la correction gamma intégrée et une définition de l’image en 24 bits pour un affichage en 16,7 millions de couleurs. Ce format est recommandé par le W3C (World Wide Web Consortium), l’organisme international chargé du développement du web. Un autre standard est le format JPEG (Joint Photographic Experts Group). -
18 télévision
La télévision est un "dispositif de transmission instantanée d’images, par câble ou par ondes hertziennes" (encyclopédie Encarta). Auquel s’ajoutent ensuite le satellite, avec ses paraboles ornant les toits et les balcons, puis le câble. En 1996, la télévision se marie avec l’internet grâce au système web TV, qui permet de se connecter directement à l’internet à partir de son téléviseur. Peu après, on peut aussi regarder la télévision sur l’écran de son ordinateur. Au début des années 2000, tout comme pour l’ordinateur, l’écran LCD (liquid crystal display) ultra-plat concurrence l’écran cathodique classique. On assiste également aux débuts de la télévision numérique, notamment avec la DTTV (ou DTT: digital terrestrial television). En 2006 apparaissent les grands écrans branchés à l’ordinateur pour contempler tout à loisir les vidéos et films choisis sur le web. En mai 2007 débute une nouvelle ère télévisée avec le lancement de Joost, un service gratuit de télévision sur l’internet permettant de regarder les grandes chaînes de télévision sur son ordinateur. -
19 MPEG-21
Lancé en 2005, avec un groupe de travail établi en octobre 2002 au sein du MPEG (Moving Picture Experts Group), le standard MPEG-21 est un standard destiné au contenu audio et aux images animées. -
20 convertisseur
convertisseur [kɔ̃vεʀtisœʀ]masculine noun* * *kɔ̃vɛʀtisœʀnom masculin converter* * *kɔ̃vɛʀtisœʀ nmÉLECTRICITÉ, ÉLECTRONIQUE converter* * *convertisseur nm converter.convertisseur analogique-numérique Ordinat analogueGB to digital converter, ADC; convertisseur Bessemer Bessemer converter; convertisseur de couple torque converter; convertisseur francs euros franc-euro currency converter; convertisseur d'image image converter; convertisseur numérique-analogique digital to analogueGB converter, DAC; convertisseur de tension transformer., convertisseuse [kɔ̃vɛrtisɶr, øz] nom masculin, nom féminin————————nom masculin4. INFORMATIQUE
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Image Numérique — On désigne sous le terme d image numérique toute image (dessin, icône, photographie …) acquise, créée, traitée ou stockée sous forme binaire (suite de 0 et de 1) : Acquise par des Convertisseurs Analogique Numérique situés dans des… … Wikipédia en Français
Image numerique — Image numérique On désigne sous le terme d image numérique toute image (dessin, icône, photographie …) acquise, créée, traitée ou stockée sous forme binaire (suite de 0 et de 1) : Acquise par des Convertisseurs Analogique Numérique situés… … Wikipédia en Français
Image numérique — L appellation « image numérique » désigne toute image (dessin, icône, photographie…) acquise, créée, traitée et stockée sous forme binaire[1] : acquise par des convertisseurs analogique numérique situés dans des dispositifs comme… … Wikipédia en Français
image numérique — skaitmeninis vaizdas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. digital image vok. digitalisiertes Bild, n rus. цифровое изображение, n pranc. image numérique, f … Automatikos terminų žodynas
Image électronique — Image numérique On désigne sous le terme d image numérique toute image (dessin, icône, photographie …) acquise, créée, traitée ou stockée sous forme binaire (suite de 0 et de 1) : Acquise par des Convertisseurs Analogique Numérique situés… … Wikipédia en Français
Image vectorielle — … Wikipédia en Français
Image Matricielle — Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels ou de points de… … Wikipédia en Français
Image bitmap — Image matricielle Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels… … Wikipédia en Français
Image en mode point — Image matricielle Exemple d image matricielle Une image matricielle (ou image en mode point, ou en anglais une « bitmap » ou « raster ») est une image numérique dans un format de données qui se compose d un tableau de pixels… … Wikipédia en Français
Image négative — Image Pour les articles homonymes, voir Image (homonymie). L ombre, une image naturelle Une image est une représentation visuelle voire mentale de quelque chose (objet, êtr … Wikipédia en Français
Image Vectorielle — Image vectorielle … Wikipédia en Français
